Show
Teks prosedur mungkin sudah bukan jadi hal yang asing buat kita, ya. Kita sering menemukannya. Begitu pula dengan teks prosedur dalam bahasa Inggris. Ketika sekolah mungkin kita pernah diberi tugas untuk membuatnya. Tidak hanya di sekolah, kita juga sering melihatnya di berbagai macam keadaan. Sesederhana di bungkus mie instan. Tentu saja penjelasannya secara singkat. Selain ditujukan untuk kita, petunjuk menggunakan atau membuat sesuatu juga dibuat untuk orang yang berbicara bahasa Inggris. Barang-barang lokal atau produk makanan lokal banyak menyediakan teks cara mengoperasikan atau membuat dalam bahasa Inggris. Tapi bisa jadi beberapa produk lokal tidak, dan kita mengetahui bahwa ada orang luar negeri yang berbahasa Inggris kesulitan menggunakannya, dan mencari tahu di Internet. Kita bisa saja memberikan jawaban dengan memberinya instruksi pembuatan makanan atau penggunaan barang lokal. Tapi bagaimana caranya kita bisa membuat instruksi? Nah, langkah pertama adalah untuk memahami dahulu apa itu teks prosedur dalam bahasa Inggris. Yuk simak penjelasan berikut ini! Definisi Teks ProsedurMenurut Kamus Besar Bahasa Indonesia, prosedur adalah tahap kegiatan untuk menyelesaikan suatu aktivitas. Pengertian teks prosedur adalah jenis teks nonfiksi yang menginformasikan tentang bagaimana cara melakukan, membuat sesuatu, menyelesaikan suatu pekerjaan atau kegiatan secara bertahap. Hal yang dijelaskan bermacam-macam. Salah satu hal yang paling umum adalah teks prosedur cara membuat suatu makanan dan minuman. Namun kita juga bisa menemukan teks prosedur dalam bahasa Inggris yang membahas tentang cara mengoperasikan Hp, komputer, merakit meja atau rak, dan lain-lain. Pada dasarnya tujuan dari teks prosedur adalah untuk menjelaskan bagaimana membuat, melakukan atau mengoperasikan sesuatu dengan langkah demi langkah atau instruksi yang jelas dan berurutan. Prosedur teks dalam bahasa Inggris biasanya memiliki judul teks yang diawali dengan “How to..”, “How to operate..”, dan “How to make”. Perlu diketahui banyak orang kebingungan antara teks prosedur dengan teks eksplanasi, karena memiliki kemiripan. Namun, keduanya berbeda. Teks eksplanasi menjelaskan tentang bagaimana sesuatu dapat terjadi atau sesuatu dapat bekerja. Sedangkan teks prosedur membahas tentang bagaimana membuat, mengoperasikan atau menggunakan sesuatu. Terdapat juga beberapa jenis umum prosedur teks dalam bahasa Inggris, di antaranya adalah sebagai berikut:
Baca Juga: Cara Membuat Janji Temu (Making Appointment) dalam Bahasa Inggris Untuk memahami teks prosedur dalam bahasa Inggris, yuk pelajari struktur, kaidah kebahasaan, ciri-ciri, dan contohnya! Struktur Teks ProsedurDi dalam teks prosedur bahasa Inggris, terdapat bagian aim/goal yang berarti tujuan pelaksanaan dari apa yang akan disampaikan dalam teks. Biasanya, tujuan yang ada pada teks merupakan judul dari teks tersebut. Misalnya: “How to Cook Nasi Goreng” Setelah tujuan, akan ada bagian ingredients/materials yang berarti alat/bahan yang akan diperlukan dalam membuat sesuatu yang ada dalam teks prosedur dalam bahasa Inggris tersebut. Misalnya seperti: Ingredients:
Bagian steps/methods adalah bagian yang berisi langkah-langkah yang harus kita lakukan untuk membuat sesuatu sesuai teks prosedur. Pada bagian ini, langkah-langkahnya akan ditulis secara spesifik dan berurutan. Agar membantu pembaca dapat mengikuti instruksi dengan baik. Contohnya: First, heat up the pan with vegetable oil. After the pan is hot enough, not too hot, crack the egg, and scramble it… Sebelum melanjutkan, penasaran nggak dengan kemampuan bahasa Inggris kamu? Mau coba tes tapi takut bayarnya mahal? Nggak perlu khawatir. Klik di sini aja, udah gratis, dapat sertifikat pula.
Kaidah kebahasaan Teks ProsedurBerikut adalah kaidah kebahasaan yang umum digunakan dalam teks prosedur dalam bahasa Inggris: 1. Menggunakan simple present tense Teks ini menggunakan simple present tense untuk menggambarkan keadaan di saat yang bersamaan dengan kegiatan yang sedang dilakukan. Contoh dari simple present pada teks prosedur adalah sebagai berikut: If you are a class XII student who wants to register for PTN (State Universities) via the SNMPTN (National Selection for State Universities) and SBMPTN (Joint Selection for State Universities), you must have an account for the Higher Education Entrance Test Institute (LTMPT). Students who have graduated from high school or equivalent from abroad must have an LTMPT account, if they want to continue their education to PTN in Indonesia.
Translasi: Jika kamu adalah pelajar kelas XII yang ingin mendaftarkan diri ke PTN (Perguruan Tinggi Negeri) lewat jalur SNMPTN (Seleksi Nasional Masuk Perguruan Tinggi Negeri) dan SBMPTN (Seleksi Bersama Masuk Perguruan Tinggi Negeri), kamu harus memiliki akun Lembaga Tes Masuk Perguruan Tinggi (LTMPT). Pelajar yang telah lulus SMA sederajat dari luar negeri harus memiliki akun LTMPT, jika melanjutkan pendidikan ke PTN di Indonesia.
Baca Juga: Simple Present Tense: Pengertian, Kegunaan, Rumus, dan Contoh Kalimat 2. Menggunakan imperative sentence atau kalimat perintah Karena mayoritas isi teks ini merupakan instruksi, maka akan ditemukan imperative sentence yang dalam kalimatnya diawali oleh verb atau kata kerja. Lihat contoh teks prosedur berikut ini: Here's how to play the angklung:
Translasi: Begini cara memainkan angklung:
3. Menggunakan connectives atau kata penghubung Langkah-langkah atau instruksi yang ada pada teks prosedur dalam bahasa Inggris disusun secara berurutan, sehingga dari langkah satu ke langkah selanjutnya menggunakan connectives atau kata hubung, yakni sebagai berikut: Steps to Turn Off the Computer Correctly. We must turn off the computer properly so that it is not easily damaged. Here are the steps we have to do:
Have a great time turning off the computer properly! Translasi: Langkah-langkah Mematikan Komputer dengan Benar. Kita harus mematikan komputer secara benar sehingga tidak mudah rusak. Berikut adalah langkah-langkah yang harus kita lakukan:
Selamat mematikan komputer secara benar! 4. Menggunakan adverb of manner atau kata keterangan cara Terakhir, selain menggunakan kata hubung dan kalimat perintah, di dalam teks prosedur akan ada adverb of manner atau kata keterangan cara untuk memperjelas instruksi agar dapat memberikan hasil yang diharapkan oleh orang yang mengikuti beberapa langkah saja. Misalnya: How to make fried rice: Material:
How to make:
Translasi: Cara Membuat Nasi Goreng: Bahan:
Cara membuat:
Ciri-ciri Teks ProsedurTeks Prosedur memiliki ciri-ciri sebagai berikut:
Contoh Struktur dan Kaidah Kebahasaan Teks ProsedurAgar kita dapat lebih memahami materi ini yuk kita bedah bersama-sama contoh teks prosedur dalam bahasa Inggris di bawah ini: Contoh Kaidah Kebahasaan Dari teks tersebut terdapat contoh kaidah kebahasaan sebagai berikut: 1. Simple Present Tense
2. Connectives
3. Imperatives
4. Adverb of Manner
Bagaimana? Sudah mengerti penjelasan mengenai teks prosedur dalam bahasa Inggris? Kini kamu sudah bisa membuat sebuah teks prosedur berdasarkan materi yang sudah kamu pahami. Kalau kamu masih ingin tahu lebih lanjut, kamu bisa bergabung dengan English Academy. Nggak cuma materinya lengkap, kalau ada hal yang masih kamu kurang pahami, kamu bisa diskusi dengan guru native speaker, lho. Yuk, gabung sekarang juga!
Referensi: Literacy Ideas. ND. How to write excellent Procedural Texts. (Online at) https://literacyideas.com/procedural-texts/ [accessed 11 April 2022] Self Learning. 2020. 25 Examples of Procedure Text on How to. (Online at) https://www.getenglishnow.org/2020/09/25-examples-of-procedure-text-on-how-to.html [accessed 11 April 2022] |