Como ganhar uma bolsa de estudos no japão

Quando eu comecei a estudar Japonês na escola eu queria muito ir passear no Japão. Conhecer as cidades famosas como KyotoOsaka até mesmo a capital Tokyo e poder conversar com os japoneses tranquilamente, mas durante o curso eu comecei a escutar histórias sobre bolsas de estudo pro Japão e trabalho pra ir morar no Japão.

Achei muito bacana a ideia, mas ninguém sabia me explicar direito como funcionava ou que tipos de bolsas de estudo existem para aqueles que não são descendentes como eu (Normalmente tem mais oportunidade para quem é descendentes). Você que está com uma dificuldade parecida comigo há alguns anos, aqui estou eu para lhe ajudar e descobrir como estudar no Japão de graça.

Atualmente existem quatro programas de intercâmbio para brasileiros não descendentes, mas desta vez vamos falar sobre as bolsas de estudo oferecidas pelo governo japonês através do ministério da educação, esporte, ciência e tecnologia (MEXT) que estão para abrir.

Há vários níveis: De nível técnico a doutorado. Veja quais são os programas que mais se encaixa para você.

  • Como ganhar uma bolsa de estudos no japão

  • Como ganhar uma bolsa de estudos no japão

  • Como ganhar uma bolsa de estudos no japão

Nível Técnico

Essa bolsa de estudo pro Japão é pra você que está saindo da escola, tem entre 17 e 24 anos e já quer se inserir no mercado de trabalho estudando e trabalhando.

É uma bolsa que visa de fato a pratica e por isso as áreas disponíveis são em sua maioria de exatas. Uma grande oportunidade para quem quer trabalhar como engenheiro ou arquiteto.

Mas, a parte boa mesmo vem agora: a bolsa de estudo tem duração de 4 anos. Sendo um ano dedicado ao aprendizado de japonês. Você vai estudar japonês no Japão e ainda vai fazer o curso técnico que você queria. 

Curso Profissionalizante

E quando você pensou que não poderia ficar melhor, então vem o curso profissionalizante. Como o nome sugere, é uma bolsa de estudo pro Japão para se especializar em uma área especifica e aprender japonês.

Dos 3 anos de estudo que eles disponibilizam 1 ano é dedicado ao estudo da língua japonesa.

Esta bolsa também só está disponível para quem tem 17 a 24 anos de idade.

Graduação

Surpreso? Eu também fiquei quando fiquei sabendo que o governo japonês da essa boa oportunidade para o brasileiro de fazer uma boa graduação acadêmica no curso que você quiser sem custos e ganhando dinheiro.

A faixa etária também fica entre os 17 e os 24 anos de idade e a duração da bolsa de estudo é a mesma duração de um curso superior aqui no Brasil, 5 anos.

Por ter que fazer o vestibular no nível padrão dos Japas (cai até limites e derivadas) não é uma bolsa que é muito procurado pelos brasileiros. Se você se garante principalmente em matemática, talvez seja uma oportunidade. 

Pesquisa (pós-graduação) 

Quando decidi me aplicar pro MEXT eu ia completar 22 anos e essa foi a única bolsa de estudo pro Japão na qual eu pude me inscrever. Esse programa já é para aqueles que terminaram a graduação e pensam em fazer mestrado ou doutorado e seguir uma carreira acadêmica. A bolsa de estudo se aplica a todo brasileiro que tem até 34 anos de idade. O bom da bolsa é que pode ser em qualquer área desde que seja a mesma do seu curso superior. E sim, você tem 6 meses para estudar japonês tranquilamente.

Normalmente é a bolsa de estudo pro Japão mais procurada pelos brasileiros. Talvez pela idade dos candidatos, que já são mais maduros e sabem o que quer conseguem se arriscar. Ao meu redor, conheço várias pessoas que se candidataram incluindo quatro que conseguiram.

Treinamento de Professores (profissionais da educação)

Para aqueles que dedicam suas carreiras ao ensino, à sala de aula ou até mesmo da escola… Essa é para vocês profissionais da educação!

Para quem fez licenciatura, pedagogia ou até mesmo coordenadores de escola e que possuem ensino superior, esta bolsa definitivamente é pra você.

Tem a duração de 1 ano e 6 meses e exige de você inglês avançado e cinco anos de experiência como professor, seja no setor privado ou publico.

Claro que é sempre recomendado que você tenha japonês básico e disponibilidade para assistir aulas em japonês.

Exige que você tenha até 34 anos de idade experiência mínima de 5 anos como professor do ensino fundamental e/ou médio, ou como orientador pedagógico, assistente educacional ou diretor de escola, na área pública ou privada.

Cultura e Língua Japonesa (letras japonês)

Esta bolsa é dedicada para aqueles que cursam o curso de letras aqui no Brasil. Tem a duração de um ano e exige que você tenha idade entre 18 e 29 anos e um bom conhecimento em língua japonesa.

Eles indicam como desejável para um bom candidato possuir um nível de proficiência N3 ou superior do JLPT. É importante avisar que neste caso todas as aulas lá no Japão serão em japonês, por isso é essencial o conhecimento do idioma. 

Cultura e Língua Japonesa (para descendentes japoneses)

Este com o mesmo nome do anterior, mas para pessoas com ascendência nikkei.

Citando o site:

“Curso de aprimoramento da língua e cultura japonesa, para estudantes universitários de qualquer área, descendentes de japoneses (nikkei), que tenham no mínimo um ano de estudo da língua japonesa.”

Será que há outras maneiras de estudar de graça no Japão? Existem outros três programas que oferecem bolsa de estudo para o Japão: O programa da Fundação Japão, o do JET e o da Ciência sem Fronteiras.

Os programas da fundação promovem interação cultural, desenvolvimento de professores e relações internacionais.

O JET promove um intercambio de trabalho para brasileiros que são fluentes na língua japonesa e querem trabalhar com as prefeituras japonesas.

O Ciência sem Fronteiras que promove doutorado para aqueles que desejam fazer suas pesquisas no Japão. O programa do governo brasileiro parece que está parado, por enquanto, mas há bolsas de convênios entre universidades. (Se você souber alguma novidade, deixa ai nos comentários!)

Muitas pessoas desconsideram estudar no Japão como local de estudos por acharem ser um local muito caro e longe. Em parte eu concordo que o Japão não é um país barato de se viver, principalmente se almejarmos cidades grandes como Tokyo.

No entanto, quando vemos os preços das universidades japonesas e comparamos com a média global, o Japão pode ser considerado um dos mais acessíveis para se estudar!

Tá, mas e se mesmo assim, nós não termos condições de arcar os custos de viver e estudar no Japão? Nesse post apresentaremos algumas das principais bolsas de Estudo do Japão

Oferecidas pelo governo japonês e sendo as bolsas mais conhecidas entre os aplicantes brasileiros, a bolsa MEXT oferece uma grande série de vantagens para seus recipientes. Entre elas:

  • Inscrição gratuita
  • Anuidade escolar das universidades gratuita
  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Suporte financeiro mensal de ± 1100 USD até: ± 1350USD Dependendo do programa

As bolsas MEXT podem ser aplicadas gratuitamente nas embaixadas / consulados japoneses responsáveis por sua região. Devido a isso, elas são conhecidas por serem altamente competitivas.

Estamos listando algumas das modalidades de bolsas MEXT com seus requisitos abaixo:

(Para informações mais precisas e detalhadas, consulte o site do embaixada do Japão ou do consulado responsável por sua região:)https://www.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/bolsas_programas.html

Bolsa para graduação / escola técnica/ ou vocacional:

Duração: 1 ano intensivo de japonês + 2 anos escola técnica ou 4 anos Graduação
Idade: até 24 anos em abril do ano que iniciar estudos no Japão

período de aplicação: Meados de junho

Alguns Requisitos: Conhecimento avançado de inglês ou japonês (Prioridade Japonês); disposição para aprender japonês e ter aulas nesse idioma, Histórico escolar de alto rendimento, Teste de conhecimento (Enem + prova dentro do consulado) Redação sobre o motivo de ter escolhido o Japão.


Extra: As modalidades de graduação, escola técnica ou vocacional possuem vagas diferentes. Escolha a que se encaixar mais com o tipo de programa / carreira que você almeja após os estudos.

Bolsa para treinamento de professores

Duração: 1 ano e seis meses
Idade: até 35 anos em abril do ano que iniciar estudos no Japão

período de aplicação: Meados de Janeiro

Alguns Requisitos: 5 anos de experiência em atividades de ensino, Conhecimento avançado de inglês ou japonês, Projeto/plano de pesquisa definido,

Redação sobre o motivo de ter escolhido o Japão.

Extra: Nessa bolsa, um professor é convidado a estudar o sistema de ensino japonês. A bolsa envolve diversas visitas a escolas, trocas entre professores de matérias distintas, sendo finalizada com uma pesquisa / projeto de graduação que ajude a beneficiar os sistemas de ensino tanto do Japão quanto do País de origem

Bolsa para Pesquisa - pós-graduação

Duração: 6 meses até 2 anos como aluno de pesquisa kenkyusei   + 2 Mestrado e/ou 3 anos Mestrado
Idade:
até 35 anos em abril do ano que iniciar estudos no Japão

período de aplicação: Meados de maio

Alguns Requisitos: Conhecimento avançado de inglês ou japonês, Projeto/plano de pesquisa definido,

Redação sobre o motivo de ter escolhido o Japão.

Extra: Embora seja possível conseguir carreiras após o término dos estudos, essa bolsa visa formar pesquisadores. Portanto, ter experiência acadêmica e uma ideia do que quer pesquisar ou de qual universidade / professor seja ideal para isso podem ser determinantes. Quanto mais definido você tiver isso, mais forte poderá ser o seu projeto de pesquisa.

Extra 2: Ser aceito nessa bolsa normalmente só garante a su

a afiliação na universidade como aluno de pesquisa kenkyusei. É muito possível que o aluno terá que aplicar para exames de admissão da universidade, caso queira prosseguir com o mestrado e doutorado.

Bolsa Cultura e língua japonesa

Duração: até 1 ano
Idade: entre 18 e 29 anos em abril do ano que iniciar estudos no Japão

período de aplicação: ND

Alguns Requisitos: Ser descendente Nikkei ou Estudante universitário matriculado no curso de Letras Japonês (excluem-se alunos no último ano/com menos de um ano de curso), bom conhecimento de língua japonesa (JLPT 3 ou superior).

A Japan Student Service Organization (JASSO) publica anualmente uma brochura com bolsas financiadas por empresas e fundações privadas para estudantes que iniciaram o intercâmbio com recursos próprios. Isso pode ser acessado através deste link:

 https://www.jasso.go.jp/en/study_j/scholarships/brochure.html

Além disso, muitas das universidades japonesas têm suas próprias modalidades de bolsas e programas de desconto na mensalidade, que podem ser solicitados pelo aluno normalmente enquanto ele está realizando o processo de aplicação na universidade, ou logo após realizar a matrícula

Com características distintas, os benefícios dessa bolsa envolvem

  • Desconto de taxas escolares de 10 a 100%
  • Suporte Financeiro mensal de cerca de 300 a 2,000 USD(menos comuns) por mês
  • Requisitos:
  • Condições socioeconômicas do candidato
  • Estar vinculado a uma instituição de ensino no Japão
  • Possuir bom currículo escolar e alto rendimento enquanto aluno no Japão
  • Projeto de pesquisa com alto potencial (para pós)
  • Dependendo, elevado nível de japonês (N2) ou inglês.
  • Alguns colocam Idade até 34 anos outros não possuem restrição
  • Não possuir nacionalidade japonesa (Bolsa para alunos internacionais)

Extra: Trabalho de meio período (Part-Time)

Em muitos casos, as bolsas oferecidas pela JASSO e pelas universidades não são suficientes para cobrir todos os custos de vida para estudar no Japão. No entanto, uma boa parte dos custos pode ser complementada por trabalhos de meio período (Part-time), muitas vezes recomendados pela universidade. De fato, cerca de 76% dos estudantes internacionais no Japão opta por um trabalho de meio período.

Estudantes internacionais podem trabalhar até 28 horas por semana durante as aulas, e 40 em período de férias. Com um salário base médio de 8 a 12 dólares por hora, é possível conseguir um salário médio mensal de cerca de 550 USD, que pode cobrir mais da metade dos seus gastos no Japão. Entre trabalhos, estudantes podem atuar como atendente de mercado, restaurantes, ou serviços de entrega, sendo eles uma boa oportunidade de praticar a língua.

Existem também trabalhos que podem pagar mais, de 20 a 40 USD / hora como ser professor de escola ou tradutor. No entanto, por exigir mais tempo e preparação, esses trabalhos podem acabar prejudicando os estudos, não sendo amplamente recomendados.

De toda a forma, conseguir uma bolsa menor pela universidade e pela JASSO, complementada por trabalhos de meio período pode ser uma forma possível, embora não fácil, de financiar os seus estudos no Japão

Se você é descendente de Japonês até a quarta geração (Yonsei), existem diversas bolsas escolares que você pode aplicar. Aqui vamos listar algumas:

Bolsas JICA para Nikkeis

Bolsa exclusiva para descendentes de japoneses visando formar lideranças que atuem no ensino e aplicação de conhecimentos. Para alunos do ensino fundamental, médio, universitários e profissionais ativos.

Benefícios da bolsa:

  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Homestay (fundamental, médio)
  • Inscrição gratuita
  • Anuidade escolar gratuita das universidades ou instituições
  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Suporte financeiro mensal de até: ± 1350USD Dependendo do programa

Mais informações: https://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/trainings/nikkeis01.html

Modalidades:

  • Ensino fundamental (12-15 anos)
  • Ensino médio (16-18 anos)
  • Universitário (18-30 anos)
  • Treinamento Nikkei (> 21 anos)
  • Mestrado e PhD (< 40 anos)

Modalidades:

  • Ser imigrante ou descendente de japonês (nikkei)
  • Bom histórico escolar / profissional
  • Redação em japonês (ens. fundamental)
  • Carta de recomendação de entidade nikkei
  • Média a alta proficiência em japonês e/ou inglês

Extra: Na modalidade de pesquisa, ao contrário da Bolsa MEXT aonde o candidato pode escolher contatar o professor japonês e aplicar na universidade após ser aprovado, a bolsa JICA pede para que o aluno já tenha uma carta de aceite do professor antes de aplicar. Ou seja, quando mais você se antecipar melhor.

Bolsas da Nippon Foundation (Nippon Zaidan)

A bolsa gerida pela Nippon Foundation (Nippon Zaidan) oferece condições de intercâmbio consideradas superiores até que a da bolsa MEXT. O candidato pode se inscrever para fazer graduação ou pós, em um período de 5 anos.


Benefícios:

  • Passagem de ida e volta
  • Despesas escolares, matrícula, cobertas
  • Subsídio mensal de 130,000JPY / Aluguel 50,000JPY / luva 200,000JPY/etc.
  • Despesas para participar de estágios, congressos, etc.

Requerimentos da bolsa:

  • Ser descendente
  • 18 a 35 anos
  • Domínio da língua japonesa ou inglesa
  • Carta de recomendação de associação Nikkei
  • Aplicar conhecimentos adquiridos no país de origem

Extra: essa bolsa é financiada para criar os próximos líderes Nikkeis do futuro. Esperam que o candidato se envolva o máximo possível com atividades nas comunidades japonesas, Nikkeis, e brasileiras.

Bolsas de Associações Regionais Kenpi Ryugaku e Kenpi Kenshu

Sendo administrada por associações japonesas no Brasil tais como a Asebex, A bolsa kenpi ryugaku oferece intercâmbio de curta-duração (12 meses) em universidades japonesa na área de estudos desejada, como aluno pesquisador ou ouvinte.  Por outro lado, A bolsa kenpi kenshu oferece intercâmbio de curta-duração (3 a 12 meses) e visa o aperfeiçoamento profissional do candidato através de estágio em empresas privadas ou públicas.

Requisitos bolsa Kenpi Ryugaku: https://asebex.org.br/kenpi-ryugaku/

  • Formação superior
  • Nacionalidade brasileira
  • Ascendência da província
  • Domínio da língua japonesa
  • Até 30 anos
  • Preferencialmente solteiro
  • Participação em kenjinkai

Requisitos bolsa Kenpi Kenshu: https://asebex.org.br/kenpi-kenshu/

  • Formação profissional a área desejada
  • Nacionalidade brasileira
  • Ascendência da província
  • Conhecimento da língua japonesa
  • Idade variável
  • Preferencialmente solteiro
  • Participação em kenjinkai


Se você já é pesquisador ou um profissional capacitado no Brasil, existem outras formas de vir para o japão através de fellowships e de estágios técnicos! Listaremos alguns aqui abaixo:

Fellowship pós-Doutorado JSPS

O "JSPS Postdoctoral Fellowship for Overseas Researchers" é uma bolsa de pós-doutorado dedicada para pesquisadores com ótimos currículos e projetos de pesquisa.

Os pesquisadores podem vir de diversos campos da ciência para trabalhar tanto em universidades como em institutos de pesquisa. No entanto, pesquisas no campo de humanas exigem maior conhecimento da língua japonesa. Por isso existe uma maior assimilação de profissionais internacionais em ciências naturais, biológicas e de tecnologia.

Mais informações: https://www.jsps.go.jp/english/e-ippan/appliguidelines.html

Benefícios da bolsa:

  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Homestay (fundamental, médio)
  • Inscrição gratuita
  • Anuidade escolar gratuita das universidades ou instituições
  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Suporte financeiro mensal de até: ± 1350USD Dependendo do programa

Mais informações: https://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/trainings/nikkeis01.html

Benefícios da bolsa:

  • Passagem de ida e volta ao Japão
  • Auxílio moradia / família
  • Apoio para família
  • Verba anual para recursos de pesquisa: 12,000 USD
  • Suporte financeiro mensal: 3,000 USD 

Modalidades:

  • Currículo acadêmico de excelência
  • Bom número de publicações internacionais
  • Projeto/plano de pesquisa bem estruturado e com alto potencial de avanços científicos no campo.
  • Inglês e/ou Japonês Avançado

Fellowships da Japan Foundation para pesquisadores

O fellowship program da Japan Foundation financia pesquisas na área de estudos japoneses, tais como arte, história, língua, literatura e cultura. Há três modalidades de bolsa: long-term, short-term e doctoral candidates (para doutorandos).

Mais informações: https://fjsp.org.br/programas/categoria_guia/estudosjaponeses

Bolsa para doutorandos (doctoral candidates)

  • Alunos de doutorado conduzindo pesquisas relacionadas ao Japão nas áreas de humanidades ou ciências sociais, que já tenham cumprido os créditos para se formar e que necessitem viajar ao Japão para completar a tese.
  • Duração: 4 a 12 meses

Fellowship para pesquisadores acadêmicos (Curta e Longa duração)

  • Professores ou pesquisadores conduzindo pesquisas relacionadas ao Japão, nas áreas de humanidades e ciências sociais
  • Curta Duração: 21 a 59 dias
  • Longa Duração: 2 a 12 meses

Estágio Técnico - JICA

A JICA também possui um programa de treinamento com foco em servidores ou organizações públicas (empresas públicas, FIEMG, etc.). Anualmente a JICA auxilia cerca de 8,000 técnicos oriundos de países em desenvolvimento de todo o mundo, atuando em áreas diversificadas como:


planejamento de desenvolvimento, administração pública, empreendimentos públicos, transporte, infraestrutura social, comunicação e informação, agricultura, pecuária, floresta, pesca, mineração, comércio, turismo, capacitação, saneamento, etc.

Mais informações: https://www.jica.go.jp/brazil/portuguese/office/courses/index.html

Benefícios da Bolsa:

  • Passagem de ida e volta
  • Hospedagem em alojamento
  • Isenção custo do curso
  • Suporte financeiro diário: ± 50 USD/ dia
  • Duração:3 semanas a 3 meses

Fellowship para pesquisadores acadêmicos (Curta e Longa duração)

  • Não possuir nacionalidade japonesa
  • Bom histórico escolar / profissional
  • Alta proficiência em inglês
  • Estar empregado em associação/empresa relacionada com projetos de inovações (varia de acordo com o programa)

Extra: devido a pandemia, a JICA está realizando seus treinamentos através de programas online. Participar deles pode ser uma boa oportunidade de aumentar vínculos com instituições japonesas e obter oportunidades futuras.


Bolsas de estudo estão cada vez mais disponíveis para alunos internacionais. No entanto, muitas são facilitadas para estudantes já no Japão ou demandam buscas específicas. Continue buscando e não deixe de aplicar sempre que tiver a oportunidade

Algumas dicas:

  • Bolsas de pesquisa focam muito na sua experiência acadêmica, portanto almeje isso em sua graduação.
  • Mesmo com o MEXT, faça um bom planejamento financeiro para manter seus estudos a longo prazo.
  • Faça contatos com associações japonesas e busque se informar sempre sobre novas oportunidades.
  • Muitas bolsas permitem a combinação com bolsas adicionais e outras formas de renda.
  • Não desista de tentar oportunidades no Japão, pois existem várias portas!