|
. Übungen#. Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen. . . Äquivalente in anderen Sprachen# . Komponenten# verderben Lemma: verderben. . Bedeutung(en)# Sagt man dafür, dass nichts Positives herauskommt, wenn bei einer Sache zu viele Personen mitmischen und mitentscheiden wollen. [Beleg 1] [Beleg 2] [Beleg 3]In den Korpusbelegen wird das Sprichwort häufig verneint, zumeist bezogen auf das wirkliche Herrichten von Speisen mit vielen Köchen. [Beleg 4] [Beleg 5]Varianten#. Formvariant Show
Top 1: Viele Köche verderben den Brei | Das sagt man so! | DW | 23.03.2020Pengarang: amp.dw.com - 136 Peringkat
Hasil pencarian yang cocok: 23 Mar 2020 — Viele Köche verderben den Brei ... Alleine arbeitet man manchmal am besten. Denn wenn viele Menschen mit unterschiedlichen Meinungen und Methoden ... ...
Top 2: viele Köche verderben den Brei - WiktionaryPengarang: en.m.wiktionary.org - 112 Peringkat
Hasil pencarian yang cocok: viele Köche verderben den Brei. Language · Watch · Edit. GermanEdit. PronunciationEdit. Audio, 0:03, (file). ProverbEdit · viele Köche verderben den Brei. ...
Top 3: Viele Köche verderben den Brei: Sprichwort - Wortbedeutung.infoPengarang: wortbedeutung.info - 131 Peringkat
Hasil pencarian yang cocok: Ein Problem hat mehrere Lösungen. Es ist besser, die drittbeste Lösung konsequent zu verwirklichen, als eine Mischung (viele Köche) aus der besten und ... ...
Top 4: Viele Köche verderben den Brei | Sprichwort-KistePengarang: sprichwort-kiste.de - 110 Peringkat
Ringkasan: Viele Köche verderben den Brei ist ein Sprichwort, dessen Herkunft unbekannt ist. Das Sprichwort existiert in unterschiedlicher Abwandlung in verschiedenen Sprachen. Ob im Englischen der Brühe oder im Französischen der Sauce zuviel Salz zugegeben wird, im Russischen es sieben Kindermädchen nicht schaffen, auch nur ein Auge auf ein Kind zu haben, oder im Persischen zwei Kapitäne zu viel für ein Schiff sind und es nur zum Sinken bringen können, der Sinn, der dahinter steckt, ist immer der gleiche
Hasil pencarian yang cocok: Das Sprichwort existiert in unterschiedlicher Abwandlung in verschiedenen Sprachen. ... Jeder versucjt seinen Beitrag zu leistenrägt, jeder mehr oder weniger, ein ... ...
Top 5: viele Köche verderben den Brei - English translation – LingueePengarang: linguee.com - 156 Peringkat
Ringkasan: viele Köche verderben den BreiTranslate as you type World-leading quality Drag and drop documentsTranslate now
Hasil pencarian yang cocok: ▾. Dictionary German-English · Zu viele Köche verderben den Brei. [fig.]— · viele Köche pl— · verderben (etw.Akk ~) v — · Verderben nt — · Brei m — · viele — · Köche ... ...
Top 6: Viele Koeche verderben den Brei - Redensarten-IndexPengarang: redensarten-index.de - 161 Peringkat
Hasil pencarian yang cocok: listet folgende Formen auf: Je mehr Köche, je schlechter die Suppe; Viel Köch versaltzen den Brey; Viel köche kochen selten gut; Viel Köche verderben ... ...
Top 7: viele Köche verderben den Brei - Translation into EnglishPengarang: context.reverso.net - 148 Peringkat
Ringkasan: . These examples may contain rude words based on your search.These examples may contain colloquial words based on your search.too many cooks spoil the brothmany cooks spoil the soup Viele Köche verderben den Brei. Too many cooks spoil the broth.Nach dem Motto 'Zu viele Köche verderben den Brei' entwickelten wir schlanke Arbeitsmethoden.Eigentlich heißt es ja, viele Köche verderben den Brei, aber diesmal ist es genau anders herum.Zu viele Köche verderben den Brei, nicht nur im bekannten Sprichw
Hasil pencarian yang cocok: Zu viele Köche verderben den Brei, nicht nur im bekannten Sprichwort, sondern auch im vorliegenden Fall. It is not only in the well-known proverb, but also in ... ...
Top 8: Viele Köche verderben den Brei - Sprichwort-PlattformPengarang: sprichwort-plattform.org - 136 Peringkat
Ringkasan: . Übungen#. Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen . Äquivalente in anderen Sprachen# . Komponenten# verderben Lemma: verderben Bedeutung(en)# Sagt man dafür, dass nichts Positives herauskommt, wenn bei einer Sache zu viele Personen mitmischen und mitentscheiden wollen. [Beleg 1] [Beleg 2] [Beleg 3]In den Korpusbelegen wird das Sprichwort häufig verneint, zumeist bezogen auf das wirkliche Herrichten von Speisen mit vielen Köchen. [Beleg 4] [Beleg 5]Varianten#. Formvariant
Hasil pencarian yang cocok: Slowenisch: Mnogo/veliko babic, kilav otrok/kilavo dete. Wörtliche Übersetzung: "Viele Hebammen, schwächliches Kind." Kommentar; Slowakisch: Veľa kuchárov ... ...
|
Top 8 viele köche verderben den brei bedeutung 2022
Pos Terkait
Copyright © 2024 kemunculan Inc.
